| 1. | It is time to stop pretending.
l’heure est venue d’arrêter de jouer la comédie. |
| 2. | He loved acting; he really did.
J'adorais jouer la comédie, j'aimais vraiment ça. |
| 3. | How long will he keep on fighting?
Combien de temps continuera-t-il à jouer la comédie ? |
| 4. | Initially, he did not want to act, but rather write.
Au départ, il ne souhaitait pas jouer la comédie, mais seulement écrire les sketches. |
| 5. | "They were looking for a young lady with Down syndrome who could act.
Ils cherchaient une jeune femme atteinte du Syndrome de Down qui pourrait jouer la comédie. |
| 6. | The next several years he spent acting and directing at German and Swiss theatres.
Il emploie les années suivantes à jouer la comédie et à diriger dans des théâtres allemands et suisses. |
| 7. | He started acting and designing costumes for plays at West Jefferson High School.
Il commence à jouer la comédie et à concevoir des costumes pour des pièces de théâtre à la West Jefferson High School. |
| 8. | After a few years of acting he left the stage and became a lawyer, taking back his original name.
Après quelques années à jouer la comédie, il quitta la scène et devint avocat, reprenant son nom original. |
| 9. | Decided to experiment in the company of Polimnia to finish completely in love with acting, so she entered a talent agency.
Elle décide de fréquenter la compagnie de Polimnia et finit par apprécier de jouer la comédie, si bien qu'elle s'inscrit dans une agence. |
| 10. | Sharp has stated that she started acting because, as a child, she felt "invisible" and did not "quite fit in."
Elle déclare qu'elle a commencé à jouer la comédie, parce que, enfant, elle se sentait « invisible » et « n'arrivait pas tout à fait à s'intégrer ». |
